En el corazón de Roma, un edificio olvidado reabre sus puertas para un último y sorprendente acto antes de desaparecer. Un antiguo club nocturno de los años 80, en Via Gregoriana 9, a dos pasos de Trinità dei Monti, vuelve a la vida durante unas semanas como «ruina viviente», acogiendo la exposición Chi esce entra. Exposición homenaje a un edificio desaparecido, promovida por la Biblioteca Hertziana – Instituto Max Planck de Historia del Arte.
Hasta el 9 de noviembre de 2025, cualquiera puede entrar en un lugar que marcó una época, antes de que se transforme por completo.
El arte devuelve a la luz un edificio olvidado de Roma
Hay algo profundamente humano en ver un edificio en ruinas lleno de voces, pasos y miradas. Via Gregoriana 9 es uno de esos lugares que parecían perdidos: paredes desconchadas, luces tenues, huellas de una época en la que la vida nocturna romana tenía otro ritmo.
Hoy, sin embargo, esos mismos espacios acogen a más de veinte artistas internacionales que utilizan la escultura, el vídeo, la fotografía y la performance para devolver el sentido a lo que el tiempo fue borrando.
Es como si el edificio hubiera pedido una última oportunidad para contar su historia, y el arte se la hubiera concedido.
Del glamour de los 80 al silencio: la doble vida de la antigua discoteca

Fundado en 1911 como galería privada del coleccionista Ludovico Spiridon, este edificio ha vivido muchas vidas: ha sido taller de arte, residencia burguesa y, en los años 80, la legendaria discoteca La Cage aux Folles, donde la Roma nocturna chispeaba de música y libertad.
Luego vino el silencio. Treinta años de abandono y polvo, hasta hoy, cuando la Biblioteca Hertziana lo ha elegido como futura sede de una nueva ala de su instituto.
Antes de que la obra borre para siempre las huellas del pasado, la exposición lo devuelve a la ciudad bajo una forma frágil pero auténtica: la de la ruina consciente, donde la imperfección se convierte en memoria.
Quien sale entra»: una exposición que celebra la memoria urbana
El título de la exposición es un homenaje a la obra de Vincenzo Agnetti de 1971, Chi esce entra. Una paradoja que aquí se convierte en clave de interpretación: para renacer, primero hay que atravesar el final.
Comisariada por Simon Würsten Marin, la exposición transforma cada sala en el fragmento de una historia. Los artistas, de Louise Bourgeois a Rachel Whiteread, de Corrado Levi a Tarik Kiswanson, no embellecen la ruina: la habitan, la cuestionan, la hacen cobrar vida.
Caminando por las salas, uno percibe la estratificación del tiempo: las risas que aún parecen resonar, la música que vibra entre las paredes, el eco de los pasos que una vez pisaron el suelo.
Es una experiencia que habla no sólo de arte, sino también de memoria colectiva.
Por qué no se lo puede perder: una experiencia sensorial en el corazón de Roma
Quien sale entra. Noes una exposición «para visitar». Es una exposición para ser sentida.
Porque el espacio es el primer protagonista, y quien entra pasa a formar parte de él.
Por eso merece la pena vivirla ahora:
- Es temporal: sólo estará abierta hasta el 9 de noviembre de 2025.
- Es site-specific: las obras dialogan con grietas, manchas, polvo.
- Es inmersiva: más experiencia que exposición.
- Ofrece performances y visitas guiadas, para llegar al corazón del proyecto.
En una época en la que gran parte de la arquitectura se derriba sin memoria, Chi esce entra devuelve la dignidad al paso del tiempo, recordándonos que incluso las cosas destinadas a desaparecer merecen una mirada.
Del pasado al futuro: la lección de La Cage aux Folles
El edificio de Via Gregoriana 9 se transformará pronto en una nueva extensión de la Biblioteca Hertziana. Las paredes que ahora albergan instalaciones y obras se convertirán en oficinas, archivos y espacios de investigación.
El destino material ya está escrito, pero la experiencia de estos meses dejará huella.
En Roma, ejemplos como el proyecto de reurbanización del Polo Cívico en el Arco di Travertino demuestran hasta qué punto la ciudad está redescubriendo el valor de dar nueva vida a espacios olvidados.
Información práctica para la visita
📍 Dirección: Via Gregoriana 9, 00187 Roma
📅 Abierto hasta el 9 de noviembre de 2025
💡 Entrada gratuita previa reserva (consultar en la web oficial de la Biblioteca Hertziana)
🎭 Programa colateral: espectáculos, encuentros y visitas guiadas.