Sube la escalinata de la Plaza de España y, una vez arriba, mira a la izquierda de la iglesia de Trinità dei Monti: hay una puerta verde. Detrás se encuentra la Antigua Biblioteca de Trinità dei Monti, que vuelve a estar abierta al público desde el 19 de septiembre tras una restauración que comenzó en 2003.
Qué ver: el techo de 1693 que engaña a la vista
Más allá de la puerta principal de la Antigua Biblioteca de Trinità dei Monti se encuentra la sala que los Mínimos construyeron sobre el presbiterio de la iglesia. En 1693 encargaron que se pintara en el techo de madera un trampantojo en honor a San Francisco de Paula, con retratos de Mínimos famosos y el escudo de los reyes de Francia. Los autores fueron, muy probablemente, artistas del círculo de Pozzo.
¿Qué fue de los 9.000 libros? La paradoja de 1798
En el siglo XVII, esta sala era un centro de estudio: entre los Minimos franceses del convento había filósofos, teólogos, científicos, botánicos y músicos. No en vano, la biblioteca se construyó sobre el presbiterio de la iglesia, lo que indica que la ciencia, el arte y la fe convivían en el mismo edificio.
Y además de estudiar, desde allí arriba se disfrutaba de unas vistas inigualables de la Ciudad Eterna.
En 1798, el ejército francés, que unos años antes había abolido la monarquía en su país, se instaló en el convento, que aún conservaba un vestigio del antiguo régimen: en el techo destacaba, de hecho, el escudo de los reyes de Francia.
Los daños en la biblioteca fueron enormes y los cerca de 9.000 volúmenes que albergaba fueron vendidos o destruidos.
Han pasado 228 años y la nave de la que aún hoy es una de las cinco iglesias francesas de Roma sigue vacía: solo quedan el espacio, el techo de 1693 y un vacío que se ha convertido en el tema de una exposición.
Hipótesis de lectura: la exposición con 40 artistas que llena el vacío

El vacío se ha convertido en el tema de «Hypothèse de lecture», la exposición inaugural comisariada por Gaia Bobò y Teresa Ranchino con 40 artistas de las escenas italiana y francesa, entre Roma y París.
El arquitecto belga Olivier Goethals ha diseñado para la ocasiónuna «arquitectura fantasma» inspirada en una biblioteca. Las obras dialogan con lo que el espacio conserva y con lo que ha perdido.
Es la primera parada de la nueva orientación cultural impulsada por la directora Marie-Pierre Dabadie, y forma parte de la celebración de los 70 años de hermanamiento entre Roma y París.
Entre las reapertura en Roma de estas semanas, esta es una de las que tiene fecha límite: el calendario oficial llega hasta el 7 de noviembre, y no hay noticias sobre qué pasará después.
Horarios, entrada gratis y cómo llegar: todo lo que necesitas saber
- Dirección: Piazza Trinità dei Monti, 3 (puerta verde, a la izquierda de la iglesia).
- Cuándo: del 19 de septiembre al 7 de noviembre de 2026.
- Horario: miércoles, jueves y viernes de 17:00 a 20:00; sábados de 12:00 a 20:00 (última entrada a las 19:20).
- Precio: gratis (acceso libre a la exposición).
- Reserva: no hace falta; en la entrada necesitas un documento de identidad.
- Accesibilidad: el recorrido tiene barreras arquitectónicas y no es apto para personas con movilidad reducida; no hay aseos para el público.
- Cómo llegar: metro A, parada Spagna, y luego subes por la escalinata.
- Después de la visita: la Villa Medici y el Pincio están a un paso.
- Información: 06 6792245.