As Termas de Trajano reabrem ao público com uma nova cara. A intervenção de restauro e valorização da grande exedra sudoeste e da galeria subterrânea — financiada no âmbito do programa PNRR – Caput Mundi — ficou concluída, devolvendo à cidade um dos complexos arqueológicos mais ricos em camadas do Colle Oppio. As visitas guiadas gratuitas começam no sábado, dia 12, e no domingo, dia 13 de setembro, mediante marcação e em pequenos grupos.
A Cidade Pintada e o Grande Mosaico, finalmente visíveis
Entre os resultados mais relevantes do projeto estão a recuperação e a restauração de duas obras excecionais guardadas na galeria subterrânea. A Cidade Pintada é um afresco com cerca de dez metros quadrados que retrata, numa perspetiva aérea, uma cidade cercada por muralhas e torres, datável do século I d.C. e pertencente a um edifício anterior à construção das Termas. O Grande Mosaico, por sua vez, é uma decoração mural monumental — revelada em cerca de cinco metros de altura — que reproduz uma «scaenae frons» teatral dividida em dois registos com estátuas e figuras reais.
A restauração melhorou a legibilidade de ambas as obras através de um tratamento biocida, remoção de depósitos superficiais, consolidação e rejuntamento. As escavações realizadas no âmbito do projeto também levaram a novas descobertas: uma faixa de mosaico adicional com uma vista de uma cidade portuária, provavelmente virada para o mar, seguindo o padrão das vilas marítimas, e, a maior profundidade, os vestígios de um revestimento de placas de mármore e uma nicho com cerca de 2,20 metros de altura. Elementos que permitem estimar em cerca de doze metros a altura original das paredes da sala.
Novos percursos, assentos na cavea e ligação mecanizada

As intervenções não se limitaram às superfícies decoradas. Na área da exedra, foram criados novos percursos pedonais, áreas de descanso com vistas panorâmicas, espaços verdes reordenados e um sistema de iluminação dedicado tanto ao público como à valorização das estruturas. No interior da galeria, foi instalada uma passarela que liga as duas secções, por cima do compartimento do Grande Mosaico, enquanto um espaço junto à entrada acolhe um balcão de acolhimento e uma livraria.
O projeto prevê também um sistema de bancadas em forma de cavea para concertos, conferências e eventos, uma ligação vertical mecanizada entre o nível superior e o inferior, e novas instalações didáticas para os visitantes.
Como marcar a visita
A abertura decorre a título experimental, para avaliar o impacto da presença humana na conservação das obras. Em setembro, a galeria e a exedra estarão abertas ao sábado e ao domingo; a partir de 2 de outubro, as visitas decorrerão de sexta-feira a domingo. Estão previstas seis sessões diárias — às 10, 11, 12, 13, 14 e 15 — com um máximo de 15 participantes por horário. As visitas guiadas são em italiano e gratuitas.
Recomenda-se fazer reserva pelo número 060608 (todos os dias, das 9h00 às 19h00). O complexo fica na Via del Monte Oppio, na esquina com a Via delle Terme di Tito. A ficha técnica e histórica estão disponíveis no site da Superintendência de Roma.